Heute geht’s hier im Blog los mit der großen Näh-Connection-Sause. Insgesamt sechs tolle Schnittmuster aus Übersee hat Annika ins Deutsche übersetzt, damit wir uns nicht mit dem englischen Nähkauderwelsch auseinandersetzen müssen. Das erste süße Kleidchen, das ich Euch jetzt präsentiere, ist wie gemacht für meine große Tochter. Denn es hat genau das, was wilde Prinzessinnen brauchen: viel Rockweite für extra Glamour und (ganz wichtig!) ordentlich Bewegungsfreiheit. Bühne frei für das Antalya Dress vom amerikanischen Label Kid Approved!
Das Antalya Dress ist ein absolut alltagstaugliches, locker geschnittenes Mädchenkleid im modernen Retrostil. Die Einsätze mit den angeschnittenen Ärmeln laden zum Kombinieren verschiedener Stoffe ein. Wer mag, kann die Naht zusätzlich noch mit Paspeln betonen.
Für den Verschluss im Rücken sind im Ebook zwei verschiedene Lösungen vorgesehen: Einmal mit einem aufgesetzten Reißverschluss oder – wie ich es gemacht habe – mittels einer mit selbstgemachten Schrägband versehenen Knopfleiste. Beide Varianten sind nicht unbedingt anfängergeeignet. Gewisse Vorkenntnisse sollte man für dieses ansonsten einfach zu nähende Kleid schon mitbringen.
An den Seitenteilen habe ich übrigens einen der Stoffe vernäht, die ich damals (huch, ist das schon lange her!) bei Dagmar alias Zwirnguin zum Abschluss der Farbsause gewonnen habe: ein Bio-Baumwoll-Popeline aus der Park Life Serie von Cloud9. Wo die anderen beiden Schätzchen aus diesem Stoffpaket von der Eulenmeisterei geblieben sind, zeige ich Euch demnächst auch noch. Für die Rock- und Latzteile habe ich den Bio-Chambray von C.Pauli in einem wunderbar himbeerigen Rotton verwendet. Der ist richtig schön leicht und angenehm, aber gleichzeitig fest genug, dass man nicht gleich um Risse im Kleid fürchten muss, wenn es mal wieder etwas wilder hergeht.
Und wild geht es bei uns eben her. Gut, dass das Antalya Dress alles so toll mitmacht! Das Schnittmuster erhaltet Ihr noch bis einschließlich nächste Woche Dienstag als Komplettpaket zusammen mit fünf weiteren tollen Teilchen im Shop von Näh-Connection. Danach gibt’s das Antalya Dress auch einzeln zu kaufen. Dass sich das Paket trotzdem lohnt, zeige ich Euch in den nächsten Tagen… Bis dahin,
Ulrike
Das Schnittmuster für das Antalya Dress wurde mir von Näh-Connection im Rahmen des Designnähens kostenlos zur Verfügung gestellt.
Verlinkt bei Ich näh’ Bio, Kiddikram und Meitlisache
Sehr schöne Stoffkombi, tolle Bilder!
Liebe Grüße,
Sandra
Tolles Kleid – und die Fotos! Da sieht man richtig, wie ‘wild and free’ kleine Mädchen in diesen Kleidern sein können.
Einfach toll! Und so geniale Fotos!
LG
Kristina
ein tolles Kleid und tolle Fotos <3
lg
Cornelia
So ein tolles Teil. Macht Lust auf Sommer!
Das erste Bild ist einfach der Knaller! So ein tolles Kleid!
Liebe Grüße, Änni
Ganz tolles Bild und noch schöneres Kleid! <3
Liebste Grüße Jacky <3
Das Schaukelbild ist suuuuuper! Und das Kleid sowieso ???
Ganz arg hübsch und so schöne Bilder!
GLG Anna
Ich hatte es dir ja bereits an anderer Stelle gesagt – das Schaukelbild ist echt der Knaller – Lebensfreude pur! Antalya perfekt in Szene gesetzt!
Lg Maarika
Ach ihr Lieben, ich freue mich so, dass Ihr das Schaukelbild alle so toll findet. Ich glaube, ich muss es als Poster drucken lassen und in der Wohnung aufhängen… :-)
Ganz liebe Grüße an Euch alle!!!
[…] ich einen Rest des schönen Bio-Baumwoll-Chambrays von C.Pauli verwendet, das ich auch für das Antalya Dress meiner großen Tochter vernäht habe. Von den ursprünglich bestellten anderthalb Metern habe ich […]
[…] blaue Chambray ist übrigens – wie auch schon der Stoff für die Coachella Shorts, das Antalya Dress und die Bubble Pocket Shorts – von C.Pauli. Gekauft habe ich ihn bei der Eulenmeisterei. Von […]
[…] Antalya Dress […]
[…] Monaten bei der Farbsause von Zwirnguin gewonnen hatte. Die anderen beiden Stoffe habe ich zu einem Antalya Dress und diesem Blue Ridge Dress verarbeitet. An dieser Stelle noch einmal einen herzlichen Dank an […]